Was ist ein Top-Down-Adapter?

Der Top-Down-Adapter, auch als Tack- Wirbel bekannt, ist eine zunehmend beliebte Weiterentwicklung des Top-Down-Rollsystems. Diese Technik bietet Fahrtenseglern wie Regattaseglern gleichermaßen Einfachheit, Sicherheit und Geschwindigkeit beim Handling von freifliegenden Vorliekssegeln wie asymmetrischen Spinnakern und Gennakern.

Fahrtensegler können diese Segel – ähnlich wie eine rollbare Vorsegel – aus der Sicherheit und Bequemlichkeit des Cockpits verstauen, setzen und bergen. Regattasegler nutzen Top-Down zunehmend als extrem schnelles und effizientes Bergesystem sowohl für Code Zeros als auch für Asymmetrics. Für weitere Informationen zu Top-Down vs. Bottom-Up Rollsystemen, lies unseren Blog hier.

Weiterentwicklung des Top-Down-Adapters

Als das Top-Down-Rollen erstmals eingeführt wurde, etwa 2005, begannen Hersteller mit der Produktion dessen, was heute „dedizierte“ Top-Down-Rolltrommeln genannt wird. Damit der Hals des Segels frei ausdrehen kann, während das Kabel das Drehmoment zum Kopf des Segels überträgt (wo das Einrollen beginnt), muss der traditionellen Bottom-Up-Rolltrommel ein „frei schwebendes“ Lager hinzugefügt werden.

Siehe Bilder unten:

Karver KF2 – Traditionelle Bottom-Up-Trommel                  Karver KSF2 – Top-Down-Trommel mit integriertem Halswirbel     

Eines der wichtigsten Elemente beim Setup eines Segels mit freifliegendem Vorliek ist die Länge der Strop, die den Hals des Segels mit diesem Top-Down-Adapter verbindet. Nach der Einstellung muss diese Länge nicht mehr verändert werden, was dazu führt, dass die Rolltrommel bei Nichtgebrauch zusammen mit dem Segel im Sack gelagert wird. Das bedeutet: Mehrere asymmetrische Segel führen zu mehreren Trommeln – das erhöht sowohl das Gewicht als auch die Kosten erheblich.

Der Top-Down-Adapter wurde von Herstellern als Antwort auf diese Probleme entwickelt und „tut genau, was er verspricht“ – er macht aus einem Standard-Bottom-Up-Roller einen Top-Down-Roller. Da der Top-Down-Adapter nun als separates, abnehmbares Bauteil montiert wird, kann das asymmetrische Segel von der Trommel abgenommen werden, sodass dieselbe Trommel für mehrere Segel genutzt werden kann.

Für Fahrtensegler ist das inzwischen fast ein „No-Brainer“. Der Top-Down-Adapter bietet Seglern ein simples, leicht zu bedienendes und kosteneffizientes Rollsystem sowohl für ein Code Zero als auch für einen asymmetrischen Gennaker; eine zunehmend beliebte Am-Wind-Abfallen-/Raumschots- bis Vorwind-Fahrtensegel-Kombination.

Noch interessanter ist jedoch die aktuelle Verbreitung des Top-Down-Adapters in Grand-Prix-Regattakreisen. Zwar ist ein Top-Down-Adapter auf einer Standardtrommel schwerer als eine dedizierte Top-Down-Trommel, doch ergibt sich ein Netto-Gewichtsvorteil, wenn man mehrere asymmetrische Segel betrachtet, die eine einzige Trommel nutzen. Hersteller haben außerdem immer versucht, das Profil von Rolltrommeln zu reduzieren, um die Vorliekslänge zu maximieren – doch das wird bei einem Segel mit freifliegendem Vorliek an einem verstellbaren Halsstrop weitgehend irrelevant.

Klicke auf diesen Link um den KZ Race Furler auf einer Rambler 88 zu sehen! 

Top-Down-Adapter-Marken

Bei Upffront führen wir Top-Down-Adapter von mehreren Herstellern:

Karver                                                                 Ronstan                                                     Facnor

Karver unterstützt seit Langem das optimale Gewicht und den geringen Windwiderstand dedizierter Top-Down-Trommeln. In den letzten Jahren haben sie jedoch die Veränderungen im Markt erkannt und bieten nun sowohl dedizierte Trommeln als auch eine komplette Palette an Top-Down-Adaptern an.

Ronstan verfolgen einen gemischten Ansatz – bei ihren kleineren Einheiten bieten sie die Wahl zwischen dedizierten Bottom-Up- und Top-Down-Trommeln, aber bei ihren größeren, teureren 5t- und 8t-SWL-Einheiten bieten sie inzwischen Top-Down-Adapter auf Standardtrommeln als einzige Option an.

Interessanterweise hat Facnor nie eine dedizierte Top-Down-Trommel angeboten, sondern über die gesamte Produktpalette hinweg den Top-Down-Adapter bevorzugt (den sie als „Fast Thimble“ bezeichnen).

Wenn du Fragen zum Top-Down-Adapter hast, schreibe uns gerne eine E-Mail an [email protected] oder klicke auf den Link unten, um unser gesamtes Sortiment zu sehen:

TOP DOWN ADAPTERS