Guide de configuration d’un bout-dehors

Un bout-dehors est aujourd’hui un équipement presque incontournable sur un voilier de course ou un croiseur performant, et il existe aussi de nombreuses solutions de retrofit disponibles « sur étagère ». Cet engouement est dû en partie à la popularité des voiles asymétriques de portant, qui offrent une grande facilité de manœuvre, notamment en équipage réduit. Mais même sur un bateau principalement équipé d’un spi symétrique, un bout-dehors est nécessaire pour envoyer un code 0 ou une autre voile asymétrique spécialisée de reaching. Dans ce blog, nous regardons comment configurer au mieux un bout-dehors en fonction de votre inventaire de voiles. 

Vous n’avez pas encore de bout-dehors ? 

Si vous cherchez un bout-dehors pour votre bateau, cela vaut la peine de vérifier s’il existe des options dédiées proposées par le chantier. Sinon, jetons un rapide coup d’œil aux options de retrofit standardisées disponibles sur le marché. Elles se divisent globalement en 2 catégories : les structures en A et les tubes simples. 

Structure en A carbone de chez Trogear 

Les bouts-dehors en A de Trogear sont légers et rigides, ce qui les rend aussi adaptés à la course qu’à la croisière. Plusieurs options de montage existent, dont une compatibilité avec la plupart des supports de davier. Le grand avantage de ces bouts-dehors est qu’ils n’encombrent pas le pont avant. Une sous-barbe est toujours nécessaire.

Bouts-dehors Trogear

Tube simple carbone ou aluminium 

Les bouts-dehors à tube simple, comme ceux de Selden et Facnor, sont généralement bien plus abordables et peuvent être autoportés sans sous-barbe. On y parvient en fixant environ 50 % de la longueur totale du tube sur le pont avant, le reste étant projeté vers l’avant. En conséquence, ils occupent une part importante de la surface disponible du pont avant. Pour les voiles de reaching fortement chargées, une sous-barbe est nécessaire.

Bouts-dehors Facnor et Selden

Enfin, si vous n’avez toujours pas trouvé ce qu’il vous faut, une approche sur mesure ou semi-sur mesure peut être la seule solution. Cherchez un chantier local travaillant l’inox ou les composites, capable de vous faire une proposition.

Asymétriques sans emmagasineur

Passons au montage. Pour une voile asymétrique de portant sans emmagasineur, la bosse d’amure est reliée directement au point d’amure de la voile. C’est la configuration la plus simple, ne nécessitant qu’un seul bloc, anneau ou réa à friction à l’extrémité du bout-dehors. Si vous voulez pouvoir faire un peel d’un asymétrique vers un autre, il vous faudra soit une deuxième bosse d’amure en parallèle de la première, soit une sangle de peeling (strop) pour fixer temporairement l’amure de la nouvelle voile avant de transférer la bosse d’amure.

Selon le type de bout-dehors, une sous-barbe peut ne pas être nécessaire pour les voiles de portant. Par exemple, les petits « prodders » en inox, les bouts-dehors intégrés au support de davier, ou les tubes simples très rigides comme sur un J boat n’ont généralement pas de sous-barbe. 

Voiles sur emmagasineur 

Les asymétriques de portant sur emmagasineur et les code 0 s’envoient aussi depuis le bout-dehors, mais avec des exigences légèrement différentes. Une bonne règle pour un emmagasinage réussi est d’avoir un point de fixation qui n’autorise pas l’ensemble de l’emmagasineur à tourner. Un emmagasineur accroché sur une seule bosse d’amure risque de pivoter involontairement et d’embarquer la drosse d’enroulement avec lui. Il y a plusieurs façons d’éviter cela. L’une consiste à fixer l’emmagasineur sur une cadène fixe (padeye) métallique sur le bout-dehors. Cette solution simple évite d’avoir une bosse d’amure supplémentaire qui revient au cockpit. En revanche, cela implique que vous deviez pouvoir atteindre le point de fixation ! Facnor propose un point de fixation fixe pour emmagasineur qui coulisse d’avant en arrière le long de leurs bouts-dehors :

Autre option : utiliser une bosse d’amure en 2:1, dont le dormant est séparé du brin de travail. Cette séparation empêche l’emmagasineur de se vriller une fois sous charge. Autre avantage d’une bosse d’amure en 2:1 : un meilleur contrôle de la tension de guindant. 

Une voile de reaching comme un code 0 génère des charges plus élevées qu’une voile de portant et nécessite généralement une sous-barbe. 

Un peu de tout 

Si vous naviguez en croisière, il est probable que vous n’ayez pas besoin de pouvoir faire un peel d’un asymétrique vers un autre. Dans ce cas, une cadène fixe pour un code 0 ou une seule bosse d’amure pour une voile sans emmagasineur est probablement la bonne solution. 

Mais si vous régatez, il est probable que vous ayez plusieurs asymétriques sans emmagasineur, peut-être deux voiles sur emmagasineur, et que vous ayez besoin de pouvoir faire un peel de n’importe quelle voile vers n’importe quelle autre. En termes de configuration de bout-dehors, c’est tout à fait réalisable ; et en réalité, c’est souvent la gestion des drisses qui devient le facteur limitant pour concrétiser vos ambitions d’enchaîner les peels jusqu’au coucher du soleil. 

Pour obtenir cette configuration polyvalente, il nous faut deux anneaux à friction à l’extrémité du bout-dehors pour deux bosses d’amure. Environ 10 cm en arrière, il nous faut un padeye textile supplémentaire ou une boucle souple, qui servira à créer le 2:1. Les deux bosses d’amure doivent avoir des manilles rapides à largage. Vous disposez alors d’un montage où chaque bosse d’amure peut soit être frappée directement sur le point d’amure de la voile, soit être renvoyée sur la boucle textile pour un 2:1. Avec cela, vous pouvez faire un peel dans n’importe quelle combinaison. Bien sûr, cela exige aussi que vous puissiez atteindre la boucle souple du 2:1.

Résumé des bouts-dehors 

Ajouter un bout-dehors à votre bateau vous permet d’augmenter votre inventaire de voiles et de passer plus de temps à faire du reaching rapide. Mais il vaut la peine de planifier la configuration pour qu’elle convienne à toutes les voiles que vous comptez utiliser : 

• Une seule bosse d’amure avec une manille suffit pour un asymétrique sans emmagasineur 
• Le peeling entre asymétriques nécessite une sangle de peeling OU une deuxième bosse d’amure 
• Les emmagasineurs doivent être frappés sur un padeye fixe ou une bosse d’amure en 2:1 pour éviter le vrillage 
• Ajouter un point d’accroche secondaire permet de convertir une bosse d’amure simple en 2:1 
• Deux bosses d’amure ayant chacune une option 2:1 offrent la plus grande polyvalence 

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous envoyer un email à [email protected], ou cliquez sur le lien ci-dessous pour découvrir notre gamme complète :

BOUTS-DEHORS