Si vous envisagez d’améliorer votre gréement courant, avant de vous plonger dans les catalogues des fabricants, il y a quelques termes clés à connaître sur les cordages de voile.
Cordage de voile à tresse simple
Une tresse simple est une âme tressée sans gaine. En général, les tresses simples sont constituées d’une tresse 12 torons en fibres Dyneema® traitées avec un revêtement polyuréthane pour résister à l’abrasion, améliorer la maniabilité et conserver l’uniformité du cordage. Le cordage de voile à tresse simple vise à maximiser la résistance et la raideur pour un poids minimal. La tresse simple est utilisée comme drisses et bouts de réglage sur les dériveurs et les bateaux de course en temps compensé (GP), et très largement pour les boucles, estropes et ligatures sur tous les bateaux grâce à sa souplesse, sa facilité d’épissure et sa bonne tenue en main.
Cordage de voile à double tresse
Une double tresse est composée d’une âme en tresse simple avec une gaine tressée. L’âme fournit la résistance et la raideur principales du cordage, mais la gaine tressée détermine la prise en main et les propriétés de blocage dans les coinceurs et taquets. Il existe une multitude de fibres et de mélanges de fibres utilisés pour que les gaines extérieures accrochent mieux ou glissent davantage, soient plus douces ou plus fermes en main, et augmentent la résistance à l’abrasion ou à la chaleur selon l’application.
Résistance des cordages de voile
La résistance des cordages de voile est généralement mesurée en daN (décanewtons), où 1 daN = 10 N de force. Mais pourquoi les fabricants de cordages utilisent-ils le daN alors que la plupart des fabricants d’équipement nautique utilisent les kilogrammes (kg) pour les charges de travail / de rupture ? L’utilisation des kilogrammes est techniquement incorrecte – il s’agit en réalité de kilogramme-force, mais la plupart des fournisseurs abrègent en kg. Nous pensons que le kg est jugé plus facile à comprendre pour les clients, mais N ou daN est techniquement une manière plus précise de décrire la force nécessaire pour rompre un accessoire ou un cordage.
Il est très difficile de spécifier la charge de rupture d’un cordage de voile, car elle dépend de la manière dont le cordage est terminé ou amarré pour l’essai. La plupart des fabricants sérieux indiquent la « résistance épissée » du cordage, mais celle-ci dépend entièrement de la qualité de l’épissure et du rayon de l’axe utilisé sur le banc d’essai. Par conséquent, toutes les résistances à la rupture sont des valeurs « nominales », mais elles peuvent servir à comparer la résistance relative entre différents cordages de la même marque.
En conclusion, 10 daN équivaut à 10,19 kgf et, compte tenu du caractère nominal des charges de rupture des cordages de voile, daN et kg peuvent être considérés comme équivalents lorsqu’il s’agit de spécifier un accastillage compatible et le gréement courant.
Si vous avez des questions sur les cordages de voile, n’hésitez pas à nous envoyer un e-mail à [email protected], ou cliquez sur le lien ci-dessous pour découvrir toute notre gamme :
Terminologie de base du gréement courant - Noms des cordages de voile