Torsionsseil oder Rollseil – was ist ein S-Splice!?

Wenn es um Rollanlagen-Vorliekskabel geht, können maßgefertigte Top-Down-Kabel (für freies Vorliek, asymmetrische Gennaker) und Bottom-Up-Kabel (für Code Zeros und Stagsegel) mitunter teuer sein. Für kleine bis mittelgroße Regatta- und Fahrtensegelboote (bis 45ft) kann Torsionsseil bzw. Rollseil oft eine praktikable und kosteneffiziente Alternative für Performance-Rollanlagen sein.

Dick, dicht und widerstandsfähig: Torsionsseil ist ein Hochleistungs-Verbundkabel, das speziell dafür entwickelt wurde, maximale Torsionssteifigkeit zu liefern und dabei flexibel genug zu bleiben, um nach dem Einsatz in den Segelsack gestopft zu werden. Dadurch eignet sich Torsionsseil hervorragend für schnelles Einrollen und gewährleistet eine zügige Drehmomentübertragung entlang des Kabels – vom Tack bis zum Kopf des Segels.

Rollseil-Typen

Bei upffront unterscheiden wir zwischen:

Torsionskabeln - die im Werk auf eine definierte Länge gefertigt werden, indem hochfeste Einzelfaser-Tows (häufig K49, SK99 oder PBO) um zwei Endkauschen gewickelt werden 

Torsionsseilen - die vom Hersteller in großen Längen auf Spule geliefert werden und vor Ort – durch dich selbst oder durch einen Rigger / Segelmacher – auf die passende Länge konfektioniert werden können

Um ein fertiges Torsionsseil herzustellen, wird das Kabel von der Rolle abgeschnitten und muss auf die erforderliche Sonderlänge an jeder Seite um eine Kausche terminiert werden (passend zu deiner Rollanlage/deinem Wirbel). Aufgrund der Konstruktion des Torsionsseils ist Spleißen unmöglich; die Seilenden werden üblicherweise mit einer Metallklemme gesichert.

Allerdings hat die Verwendung einer Metallklemme als Endverbindung Nachteile. Schwer und klobig – die sperrige Klemme kann am Segel hängen bleiben oder es sogar beschädigen – und zudem ist sie eine echte Gefahrstelle zum Verhaken für Schoten und Leinen. Außerdem ist die Verwendung von Metallklemmen an einem Hochleistungs-Verbundmaterial aus unserer Sicht überholt – und passt nicht zu upffront.coms anhaltender Leidenschaft für leichteres, schnelleres und sichereres Segeln.

Einer unserer bevorzugten Lieferanten, Kohlhoff Rigging, sorgt mit Innovationen im Bereich Torsionsseil für Aufsehen und hat eine wirklich einzigartige, moderne Soft-Lösung entwickelt, die von Branchenprofis in ganz Deutschland und Nordeuropa sehr gut aufgenommen und empfohlen wurde.

Statt einer Klemme nutzt ihre fortschrittliche „S-Splice“-Endverbindung das einfache, aber äußerst effektive Prinzip der chinesischen Fingerfalle.

Ähnlich wie das Konzept hinter dem Cousin Trestec Constrictor,zieht sich der geflochtene Textilschlauch zusammen und nutzt Reibung, um die Enden des Torsionsseils um die Kauschen sicher in Position zu halten. Zusätzlich zum Textilschlauch werden auch die Polyester- und Dyneema-Mäntel des Kabels mit einem speziellen PU-Klebstoff verklebt – für maximale Stabilität und Langlebigkeit.

Außerdem werden die Enden des Torsionsseils, die vom Textilschlauch gebunden sind, konisch auslaufend verjüngt. Dadurch entsteht ein stromlinienförmiger Übergang ohne harte Kanten (im Gegensatz zu einem Kabel mit Metallklemme). Somit bleibt das Kabel weniger wahrscheinlich am Segeltuch, an Leinen oder Schoten hängen – und die verjüngte Kante kann zudem problemlos in die Vorliektasche des Segels gleiten.

Vorteile dieser „Flechtschlauch“-Endverbindung im Vergleich zu Metallklemmen sind unter anderem: geringere Bauhöhe, geringes Gewicht, flexibel und weich – und damit segelschonender.

Zusätzlich ist die von Kohlhoff Rigging standardmäßig verwendete Kausche ein Loop Product, das speziell für diese Technik entwickelt wurde. Diese Kausche hat ein zusätzliches Loch, durch das der geflochtene Mantel geführt wird – dadurch kann sich die Kausche nicht aus dem Auge im Torsionsseil herausdrehen, was bei anderen Methoden ein Problem sein kann.

S-Splice Torsionsseil

Die Kohlhoff Rigging S-Splice wurde vollständig lastgeprüft und zeigt einen hervorragenden Grip (dank des Flechtwinkels des Seilmantels, der für Halt und Verdrehschutz optimiert ist), eine gute Bruchlast, und der spezielle Aramidüberzug verhindert das Rutschen der Verbindung und sorgt für eine optimale Drehmomentübertragung.

Wenn du Fragen zu Torsionsseilen hast, schreib uns gern eine E-Mail an [email protected] oder klicke auf den Link unten, um unser gesamtes Sortiment zu sehen:

TORSIONSSEILE