Schaefer
Le pré-guide ouvrant Schaefer guide la ralingue à bande d'une voile d'avant dans la gorge du profilé et, contrairement à un pré-guide à gorge fixe, s'ouvre à l'aide d'une bosse pour libérer ou réengager la bande en cours de hissage. Deux tailles sont référencées : le 45-06 pour les ralingues à bande n° 5 et n° 6 sur des bateaux jusqu'à environ 45 pieds, et le 45-07 pour les bandes n° 5 à n° 8 avec des ralingues jusqu'à 1/2 po. Les deux sont en aluminium à anodisation dure avec goupille et ressort inox. En savoir plus ci-dessous.
|
|
|
Le rôle d'un pré-guide de voile
Une voile d'avant équipée d'un ralingue à bande est hissée dans un profilé à gorge, qu'il s'agisse d'un étai creux de régate ou du profilé d'un enrouleur. La bande entre dans la gorge par la fente d'entrée située au bas du profilé. Si la bande arrive vrillée, entortillée ou de travers, elle se coince à la fente et le hissage s'arrête. Un pré-guide de voile se place à faible distance sous l'entrée du profilé, amarré à l'étai ou à la ferrure de point d'amure. Sa gorge recueille la bande venue du pont, la redresse et la présente bien dans l'axe de l'entrée. Résultat : moins de friction sur la drisse, moins d'usure sur la ralingue, et un hissage que le tailleur de drisse peut mener à bien sans qu'un équipier engage la ralingue à la main.
Pourquoi le pré-guide ouvrant Schaefer s'ouvre
Sur un pré-guide fixe, la bande doit être enfilée dans la gorge avant le début du hissage, et elle ne peut être retirée tant que la voile n'est pas entièrement hissée ou entièrement affalée. Le pré-guide ouvrant Schaefer possède une goupille de déclenchement orientée vers l'arrière, montée sur un ressort inox. Une traction sur la bosse ouvre le corps latéralement, ce qui permet d'introduire la bande à n'importe quel moment du hissage, ou de la libérer pour débloquer un coinçage sans avoir à redescendre la voile sur le pont.
Cela compte surtout dans deux situations. La première est un changement de voile d'avant sur un profilé à double gorge, où la nouvelle voile est hissée dans la gorge libre avant que l'ancienne ne soit affalée. La seconde est un hissage précipité au passage de la bouée sous le vent, où une bande sortie de la gorge obligerait sinon à tout recommencer. La ralingue souffre moins dans les deux cas, car elle n'est jamais forcée dans une gorge qu'elle a déjà quittée.
Choisir entre le 45-06 et le 45-07
| 45-06 Petit | 45-07 Grand | |
|---|---|---|
| Ralingue à bande | n° 5 et n° 6 | n° 5 à n° 8 |
| Diamètre maxi de la ralingue | 3/8 po (9,5 mm) | 1/2 po (12,7 mm) |
| Taille de bateau typique | jusqu'à environ 45 pieds, quillards monotypes | grands bateaux de course au large |
| Ouverture de gorge | réglable | réglable |
| Corps | aluminium, anodisation dure | aluminium 6061-T6, anodisation dure |
| Goupille et ressort | acier inoxydable | acier inoxydable |
Les spécifications proviennent des fiches techniques revendeurs de Schaefer.
Dimensionnez en fonction de la ralingue à bande, pas du bateau. Les numéros de ralingue à bande sont une désignation de voilier et de fabricant de profilés et ne se convertissent pas directement en millimètres. Vérifiez le numéro auprès de votre voilier, ou mesurez le diamètre de la ralingue et comparez-le aux limites ci-dessus. Si le bateau embarque plusieurs voiles d'avant avec des ralingues différentes, dimensionnez pour la plus grosse.
Installation et utilisation
Amarrez le pré-guide par son trou d'amarrage usiné à l'étai ou à la ferrure de point d'amure, de sorte que la gorge soit alignée avec l'entrée du profilé et ne tire pas la bande de travers. Renvoyez la bosse de déclenchement vers l'arrière, là où travaille le numéro un ou le tailleur de drisse. Réglez l'ouverture de la gorge à la bande utilisée : trop large, la bande s'échappe ; trop serrée, elle freine. Les guides de ralingue agrandis sont conçus pour un hissage mains libres une fois la bande engagée.
À propos de Schaefer Marine
Schaefer Marine est un fabricant américain d'accastillage pour voiliers basé à New Bedford, Massachusetts, en activité depuis 1966. Sa gamme couvre les enrouleurs de génois, dont les System 1100, 2100 et 3100 et le Snapfurl, ainsi que les enrouleurs de bôme, poulies, taquets coinceurs, chariots de génois, barres d'écoute et rails de voile. Upffront référence actuellement les pré-guides ouvrants ; les gammes d'enrouleurs et de poulies ne sont pas en stock.
FAQ Schaefer Marine
Qu'est-ce qu'un pré-guide de voile ?
Un guide installé à faible distance sous la fente d'entrée d'un étai creux à gorge ou d'un profilé d'enrouleur. Il recueille la ralingue à bande de la voile d'avant à sa sortie du pont, la redresse et la présente bien dans l'axe de l'entrée du profilé. Sans lui, la bande arrive souvent vrillée ou de travers et se coince dans l'entrée, et quelqu'un doit se tenir à l'étai pour engager la ralingue à la main.
Quelle est la différence entre un pré-guide ouvrant et un pré-guide fixe ?
Un pré-guide fixe a une gorge fermée : la bande y est enfilée avant le hissage et y reste captive jusqu'à ce que la voile soit entièrement hissée ou affalée. Un pré-guide ouvrant peut être libéré par une bosse, ce qui permet d'engager la bande en cours de hissage ou de la relâcher pour débloquer un coinçage sans affaler la voile. Les modèles fixes sont plus simples et plus légers. Les modèles ouvrants conviennent aux changements de voile d'avant et aux hissages en équipage réduit ou à rythme de régate.
Quel pré-guide ouvrant Schaefer me faut-il ?
Dimensionnez selon la ralingue à bande et la ralingue plutôt que selon le bateau. Le 45-06 accepte les ralingues à bande n° 5 et n° 6 avec une ralingue jusqu'à 3/8 po, et s'adresse aux bateaux jusqu'à environ 45 pieds. Le 45-07 accepte les bandes n° 5 à n° 8 avec une ralingue jusqu'à 1/2 po. Si vous embarquez des voiles d'avant avec des bandes différentes, dimensionnez pour la plus grosse.
Qu'est-ce qu'une ralingue à bande ?
La ralingue à bande est la bande de tissu cousue le long du bord d'attaque d'une voile d'avant ou d'une grand-voile, enveloppant un cordage de ralingue. Ce cordage coulisse dans la gorge d'un profilé ou du rail de mât et maintient le bord de la voile en place. La ralingue à bande remplace les mousquetons partout où la voile d'avant est établie sur un profilé, qu'il s'agisse d'un enrouleur ou d'un étai creux de régate.
À quoi correspond une ralingue à bande n° 6 ?
Les numéros de ralingue à bande sont des désignations utilisées par les voiliers et les fabricants de profilés, et ils ne se convertissent pas directement en diamètre de ralingue en millimètres. La méthode fiable consiste à demander à votre voilier quel numéro a été utilisé, ou à mesurer le diamètre de la ralingue et à le comparer à la gorge du profilé et au diamètre maximal admis par le pré-guide.
Puis-je utiliser un pré-guide sur une voile d'avant sur enrouleur ?
Oui. Un profilé d'enrouleur comporte une gorge et une entrée comme un étai creux de régate, le même problème de coinçage se pose donc au hissage. Un pré-guide est surtout utile sur un enrouleur lors des changements de voile ou quand la voile d'avant est endraillée et déposée au fil des saisons. Il n'est pas nécessaire pour l'enroulement et le déroulement courants une fois la voile hissée.
Un pré-guide peut-il être utilisé avec des voiles d'avant à mousquetons ?
Non. Les voiles à mousquetons se fixent directement sur l'étai et n'ont pas de ralingue à bande. Un pré-guide ne fonctionne qu'avec une voile dotée d'un cordage de ralingue et d'une bande coulissant dans un profilé à gorge.
Où faut-il positionner un pré-guide ?
À faible distance sous l'entrée du profilé, amarré à l'étai ou à la ferrure de point d'amure de sorte que la gorge soit alignée avec l'entrée. S'il tire la bande de travers, il ajoute de la friction au lieu de l'éliminer. Renvoyez la bosse de déclenchement vers l'arrière, à portée de l'équipier chargé du hissage.
Qui fabrique l'accastillage Schaefer Marine ?
Schaefer Marine Inc., fabricant américain d'accastillage pour voiliers basé à New Bedford, Massachusetts, en activité depuis 1966. Elle n'a aucun lien avec la bière Schaefer, les vêtements Schaefer Outfitter ou le fabricant allemand de roulements Schaeffler.
To install this Web App in your iPhone/iPad press
and then Add to Home Screen.