Kits emmagasineur top down
Les systèmes d’emmagasineur top down améliorent la navigation au portant en facilitant la gestion des spis asymétriques. À l’image de l’enroulement traditionnel des génois, ces systèmes utilisent un tambour à la base de l’étai, mais avec une approche innovante. Contrairement aux génois, les spis et gennakers ne sont fixés qu’à la têtière et à l’amure. Le secret de leur efficacité réside dans le câble anti-torsion : un cordage flexible mais qui ne vrille pas, qui simplifie et améliore la manœuvre, en garantissant à la fois sécurité et facilité d’utilisation. Ces systèmes sont compatibles avec des voiles à guindant « souple », comme les spis asymétriques, les gennakers, les Reachers et les grandes voiles de type A. Pour des performances optimales, il est essentiel d’associer ce système à un câble anti-torsion de diamètre adapté. En savoir plus...
Utiliser un emmagasineur top down est simple : une traction sur la bosse d’enroulement met le câble torsionnel en mouvement, assurant un enroulement uniforme du gennaker de la têtière à l’amure. Même en navigation en solitaire, l’émerillon intégré maintient la position de l’amure jusqu’aux tout derniers instants, ce qui fluidifie la manœuvre. Le système Top Down offre bien plus qu’une simple facilité d’utilisation ; il simplifie l’envoi et l’affalage de votre spi asymétrique depuis le confort du cockpit. Au moment d’enrouler, la voile se dévente de haut en bas, améliorant la sécurité et réduisant le stress lors des manœuvres. L’emmagasineur spi asymetrique top down change la donne pour les navigateurs modernes qui exigent précision et praticité dans la gestion des voiles de portant
Qu’est-ce qu’un emmagasineur top down
Un emmagasineur top down est utilisé pour enrouler des spis asymétriques et des gennakers à guindant libre, prévus pour le portant, autour d’un câble torsionnel. L’avantage de ce système par rapport à une chaussette traditionnelle est que toute l’opération peut être gérée depuis la sécurité du cockpit
Comment fonctionne un emmagasineur top down
- La clé du top down est un émerillon indépendant, « libre », soit directement sur le tambour, soit via un adaptateur top down
- L’amure du spi asymétrique est fixée sur cet émerillon, et non sur le câble ou le tambour
- Ainsi, lorsque le tambour commence à enrouler, le câble tourne mais pas la voile
- Le couple du tambour est transmis sur toute la longueur du câble jusqu’à la têtière de la voile, là où l’enroulement démarre
- L’enroulement progresse ensuite vers le bas le long du câble/de la voile => enroulement top down
Puis-je convertir mon ancien asymétrique en top down ?
Si vous en avez assez de manipuler un gennaker dans une chaussette, peut-on simplement passer à un emmagasineur top down ? Tout dépend de la coupe et de l’âge de la voile. Les voiliers conçoivent des voiles spécifiquement pour l’enroulement top down. En général, elles sont plus plates avec un angle de têtière plus étroit. Ainsi, si vous avez un gennaker de reaching/croisière, la conversion peut bien fonctionner ; en revanche, un vieux spi asymétrique très creux pour le grand largue/vent arrière ne se convertira pas forcément très bien au top down. Il y a aussi beaucoup de technique pour obtenir un enroulement top down régulier, même avec une voile conçue pour cela. Avec une voile ancienne et très creuse, vous pourriez obtenir des résultats décevants
Vaut-il mieux un tambour top down dédié ou un adaptateur top down, et comment fonctionnent les adaptateurs top down ?
Un tambour d’enroulement top down dédié présente deux avantages clés. Cette solution est généralement plus légère. La hauteur totale du tambour est plus faible que celle d’un tambour d’enroulement plus un adaptateur top down ; il y a donc davantage d’espace disponible pour le câble torsionnel et le guindant de la voile. Cependant, la facilité d’usage de l’adaptateur top down, ainsi que le fait que vous puissiez utiliser le même emmagasineur avec plusieurs voiles, a conduit à une adoption très large des adaptateurs top down – y compris en grand prix.
Comment fonctionne l’adaptateur top down
- L’adaptateur top down crée un lien entre le tambour d’enroulement et le câble torsionnel, avec un émerillon libre monté dessus
- L’amure du spi asymétrique est fixée sur l’émerillon : quand le tambour enroule, le câble torsionnel s’enroule et transmet le couple vers le haut du câble, mais l’amure de la voile n’est pas entraînée
- L’adaptateur top down reste avec la voile, dans le sac à voile, lorsqu’il n’est pas utilisé
- Il vous faudra donc un adaptateur top down par spi asymétrique
Quels sont les éléments clés d’un système d’enroulement top down et qu’est-ce qui est inclus dans un kit emmagasineur top down sur le site Upffront
Tambour d’enroulement – soit avec émerillon d’amure intégré, soit avec l’ajout d’un adaptateur top down. Une bosse d’enroulement pour le tambour – généralement NON incluse avec le tambour. Guide-bouts doubles – pour ramener la bosse d’enroulement au cockpit. Un émerillon de tête qui relie le haut du câble torsionnel à la drisse. Un câble torsionnel – doit être spécifiquement conçu pour un emmagasineur top down.
Que contient un kit emmagasineur top down ?
Nos kits emmagasineur top down standards peuvent être soit un tambour top down dédié plus émerillon, soit un tambour d’enroulement, un adaptateur top down et un émerillon. Un système de fixation pour le tambour et l’émerillon est « généralement » inclus, mais vérifiez le descriptif produit pour confirmation. Nous proposons également des systèmes complets d’enroulement top down incluant un câble torsionnel / étai offrant une solution complète et économique.
Kit emmagasineur top down Karver (version standard)
Quelles configurations d’emmagasineur top down puis-je avoir et quelle longueur de câble torsionnel me faut-il
Les charges en enroulement top down sont relativement faibles. En fait, le câble torsionnel n’a besoin d’être correctement étarqué que pendant l’enroulement / déroulement. Quand la voile vole, le câble est souvent relâché. La configuration la plus simple et la meilleure consiste donc à fixer le tambour sur le bout-dehors avec un mousqueton à largage rapide, et à hisser câble/voile sur une drisse en 1:1. Avec un adaptateur top down, il est plus probable que l’ensemble du système d’enroulement soit configuré pour des charges plus élevées sur les code zeros, et puisse donc inclure une drisse en 2:1 ou un palan 3:1 sous le tambour.
Quelle longueur de câble torsionnel me faut-il
- Pour les code zeros, il est important que le câble soit fabriqué à la bonne longueur, ajustée au guindant de la voile
- Cependant, pour l’enroulement top down, chez Upffront nous cherchons toujours à maximiser la hauteur de guindant maximale disponible (lisez cet article de blog sur la façon de mesurer la hauteur maximale)
- Pour une longueur approximative : prenez l’ISP (hauteur de sortie de drisse au-dessus du pont) plus la distance entre le pied de mât et le point d’amure du tambour d’enroulement, pour obtenir la longueur d’hypoténuse, puis déduisez 500 mm pour les déductions liées à l’emmagasineur/émerillon
Quelle taille d’emmagasineur me faut-il pour mon bateau et que dois-je vérifier sur mon matériel pour de bonnes performances d’enroulement torsionnel
Les charges en enroulement top down sont faibles par rapport à l’enroulement bottom up, et tous les fabricants recommandent des tailles de bateaux et des surfaces de voiles plus importantes pour leurs unités lorsqu’elles sont utilisées en top down. En général, vous pouvez descendre d’une taille de CMU (SWL) par rapport à votre emmagasineur de code zero. Toutefois, si vous utilisez le même tambour pour votre code zero, vous devez le dimensionner pour le code zero. De plus, les câbles torsionnels top down sont toujours de plus gros diamètre que les câbles bottom up, car les efforts de torsion en top down sont nettement plus élevés. Cela peut poser des problèmes de compatibilité entre le bon câble top down et la largeur de mâchoire de l’emmagasineur. C’est pourquoi, chez Upffront, nous commençons généralement par spécifier le bon câble, puis nous cherchons un emmagasineur adapté pour l’accueillir.
Que dois-je rechercher pour de bonnes performances d’enroulement torsionnel ?
- En top down, « la vitesse est votre amie »
- La surface de voile à enrouler autour d’un câble torsionnel de petit diamètre est importante ; la vitesse d’enroulement est donc déterminante pour obtenir de bonnes performances
- Comme les vitesses d’un vélo, un petit tambour donne l’enroulement le plus rapide à vitesse de bosse identique ; un petit diamètre de tambour est donc préférable en top down
- Cela dit, si vous utilisez le même tambour pour votre code zero, vous devez accepter un compromis, car un tambour plus grand est préférable pour l’enroulement du code zero, car il délivre plus de puissance au démarrage de l’enroulement sur un code zero
Vous n’êtes toujours pas sûr de ce qu’il vous faut ? Upffront a préparé un Guide d’enroulement Code Zero & Gennaker complet en téléchargement gratuit. Cependant, si vous avez encore des doutes, n’hésitez pas à parler à l’un de nos experts voile en nous contactant.
To install this Web App in your iPhone/iPad press
and then Add to Home Screen.
